회원가입

投(な)げ合(あ)う

なげあうnageau

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
5단 동사(u 어미)타동사

서로 던지다; 주고받다
EN to throw something to each other; to pass something back and forth; to bandy something around
トムとメアリーは互(たが)いに雪(ゆき)玉(だま)を投(な)げ合(あ)った。

톰과 메리는 서로 눈뭉치를 던졌다.

단어:互(たが)いに雪(ゆき)玉(だま)投(な)げ合(あ)う
투수전(을 벌이다)
EN to take part in a pitching duel

야구

예문 2

水(みず)風(ふう)船(せん)を投(な)げ合(あ)う子(こ)供(ども)たちの足(あし)元(もと)では、水(みず)が**ざぶざぶ**飛(と)び散(ち)っていた。

물풍선을 서로 던지며 노는 아이들의 발치에서는 물이 첨벙첨벙 튀고 있었다.

단어:水(みず)風(ふう)船(せん)投(な)げ合(あ)う子(こ)供(ども)たち足(あし)元(もと)水(みず)ざぶざぶ飛(と)び散(ち)る

편집부 예문

トムとメアリーは互(たが)いに雪(ゆき)玉(だま)を投(な)げ合(あ)った。

톰과 메리는 서로 눈뭉치를 던졌다.

단어:互(たが)いに雪(ゆき)玉(だま)投(な)げ合(あ)う

자동 매칭됨

활용

5단 동사(u 어미). 가장 자주 쓰이는 활용형입니다. 읽는 법이 다를 경우 아래에 표시됩니다.

사전형기본형·보통체	投(な)げ合(あ)うなげあう
정중형(-masu)정중체, 현재/미래	投(な)げ合(あ)いますなげあいます
부정형…하지 않다	投(な)げ合(あ)わないなげあわない
정중 부정형정중체: …하지 않습니다	投(な)げ合(あ)いませんなげあいません
과거형…했다	投(な)げ合(あ)ったなげあった
정중 과거형정중체: …했습니다	投(な)げ合(あ)いましたなげあいました
과거 부정형…하지 않았다	投(な)げ合(あ)わなかったなげあわなかった
te형문장 연결 · 요청 (…てください) · 진행 (…ている)	投(な)げ合(あ)ってなげあって
가능형…할 수 있다	投(な)げ合(あ)えるなげあえる
수동형…되다, …당하다 (수동)	投(な)げ合(あ)われるなげあわれる
사역형…하게 하다, …시키다	投(な)げ合(あ)わせるなげあわせる
의지형…하자, …하려고 하다	投(な)げ合(あ)おうなげあおう
명령형거친 명령	投(な)げ合(あ)えなげあえ
가정형(-ba)…하면	投(な)げ合(あ)えばなげあえば

이 단어의 한자

投(な)던지다, 투척읽기 な · 훈독7 획 · JLPT N3 合(あ)합치다, 맞다, 비율읽기 あ · 훈독6 획 · JLPT N3

다른 표기

投(なげ)合(あ)う【なげあう】