회원가입

騒(さわ)がせる

さわがせるsawagaseru

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1단 동사타동사

소란스럽게 하다; 떠들썩하게 만들다; 불안하게 하다
EN to disturb; to alarm; to agitate; to cause anxiety (to); to trouble

예문 1

工(こう)場(じょう)内(ない)での火(か)事(じ)のニュースは世(せ)間(けん)を騒(さわ)がせた。

공장 내 화재 뉴스는 세상을 떠들썩하게 만들었다.

단어:工(こう)場(じょう)火(か)事(じ)ニュース世(せ)間(けん)騒(さわ)がせる

자동 매칭됨

활용

1단 동사. 가장 자주 쓰이는 활용형입니다. 읽는 법이 다를 경우 아래에 표시됩니다.

사전형기본형·보통체	騒(さわ)がせるさわがせる
정중형(-masu)정중체, 현재/미래	騒(さわ)がせますさわがせます
부정형…하지 않다	騒(さわ)がせないさわがせない
정중 부정형정중체: …하지 않습니다	騒(さわ)がせませんさわがせません
과거형…했다	騒(さわ)がせたさわがせた
정중 과거형정중체: …했습니다	騒(さわ)がせましたさわがせました
과거 부정형…하지 않았다	騒(さわ)がせなかったさわがせなかった
te형문장 연결 · 요청 (…てください) · 진행 (…ている)	騒(さわ)がせてさわがせて
가능형…할 수 있다	騒(さわ)がせられるさわがせられる
수동형…되다, …당하다 (수동)	騒(さわ)がせられるさわがせられる
사역형…하게 하다, …시키다	騒(さわ)がせさせるさわがせさせる
의지형…하자, …하려고 하다	騒(さわ)がせようさわがせよう
명령형거친 명령	騒(さわ)がせろさわがせろ
가정형(-ba)…하면	騒(さわ)がせればさわがせれば

이 단어의 한자

騒(さわ)소란, 떠들썩함, 소동읽기 さわ · 훈독18 획 · JLPT N1