くすん

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   부사조사 と가 붙는 부사

   훌쩍훌쩍; 훌쩍

   EN sniffling; sniffing

   의성어·의태어

   風邪(かぜ)を引(ひ)いて鼻(はな)を**くすん**と鳴(な)らしていた。

   • 감기에 걸려서 코를 훌쩍이고 있었다.

   단어:風邪(かぜ)をひく鼻(はな)くすん鳴(な)らす

   인증됨

   子(こ)どもは寝(ね)る前(まえ)に**ぐすん**と鼻(はな)をすすりながら眠(ねむ)りについた。

   • 아이는 코를 훌쩍이며 잠이 들었다.

   단어:子(こ)供(ども)寝(ね)る前(まえ)くすん鼻(はな)をすするながら眠(ねむ)りにつく

   인증됨

예문 2