辛(しん)苦(く)艱(かん)難(なん)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   신고한난; 온갖 고난과 역경

   EN trials and tribulations; adversities; suffering hardships and troubles

   사자성어(yojijukugo)

   彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)から**辛(しん)苦(く)艱(かん)難(なん)**の末(すえ)に、今(いま)では成(せい)功(こう)を収(おさ)めている。

   • 그는 젊은 시절부터 온갖 고난을 겪은 끝에, 지금은 성공을 거두었다.

   단어:彼(かれ)若(わか)い頃(ころ)辛(しん)苦(く)艱(かん)難(なん)末(すえ)に今(いま)では成(せい)功(こう)を収(おさ)める

   인증됨

   その技(ぎ)術(じゅつ)者(しゃ)は、**辛(しん)苦(く)艱(かん)難(なん)**を乗(の)り越(こ)えて画(かっ)期(き)的(てき)な発(はつ)明(めい)を成(な)し遂(と)げた。

   • 그 기술자는 온갖 고난을 극복하고 획기적인 발명을 이루어냈다.

   단어:技(ぎ)術(じゅつ)者(しゃ)辛(しん)苦(く)艱(かん)難(なん)乗(の)り越(こ)える画(かっ)期(き)的(てき)発(はつ)明(めい)成(な)し遂(と)げる

   인증됨

예문 2