闊(かっ)達(たつ)自(じ)在(ざい)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사na형용사

   도량이 넓고 자유분방함; 사소한 일에 구애받지 않음

   EN broad-minded and free in disposition; large-hearted and not scrupulous about trifles

   사자성어(yojijukugo)

   彼(かれ)の闊(かっ)達(たつ)自(じ)在(ざい)な性(せい)格(かく)は、周(しゅう)囲(い)の人(ひと)々(びと)から慕(した)われていた。

   • 그의 활달하고 자유로운 성격은 주변 사람들에게 존경을 받았다.

   단어:かの闊(かっ)達(たつ)自(じ)在(ざい)性(せい)格(かく)周(しゅう)囲(い)人(ひと)々(びと)

   인증됨

   子(こ)供(ども)の頃(ころ)から闊(かっ)達(たつ)自(じ)在(ざい)で、細(こま)かいことは気(き)にしない人(ひと)だった。

   • 어릴 때부터 성격이 시원시원하고 자유분방해서 사소한 일은 개의치 않는 사람이었다.

   단어:子(こ)供(ども)の頃(ころ)闊(かっ)達(たつ)自(じ)在(ざい)細(こま)かいこと気(き)にしない人(ひと)だった

   인증됨

예문 2