機(き)略(りゃく)縦(じゅう)横(おう)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사no형용사

   기책을 자유자재로 구사함; 상황에 따라 기민하게 대처함

   EN very resourcefully using tactics adapting oneself to the requirements of the moment; playing it by ear; acting according to circumstances

   사자성어(yojijukugo)

   彼(かれ)は状(じょう)況(きょう)に応(おう)じて機(き)略(りゃく)縦(じゅう)横(おう)に動(うご)き、難(なん)題(だい)を次(つぎ)々(つぎ)と解(かい)決(けつ)していった。

   • 그는 상황에 따라 기민하게 움직이며 난제들을 차례차례 해결해 나갔다.

   단어:彼(かれ)状(じょう)況(きょう)に応(おう)じて機(き)略(りゃく)縦(じゅう)横(おう)動(うご)き難(なん)題(だい)次(つぎ)々(つぎ)解(かい)決(けつ)

   인증됨

   彼(かの)女(じょ)の交(こう)渉(しょう)術(じゅつ)は巧(たく)みで、相(あい)手(て)の出(で)方(かた)を見(み)ながら機(き)略(りゃく)縦(じゅう)横(おう)に攻(せ)めていった。

   • 그녀의 협상 기술은 교묘해서 상대방의 움직임을 살피며 종횡무진으로 몰아붙였다.

   단어:彼(かの)女(じょ)交(こう)渉(しょう)術(じゅつ)巧(たく)み相(あい)手(て)出(で)方(かた)見(み)ながら機(き)略(りゃく)縦(じゅう)横(おう)攻(せ)める

   인증됨

예문 2