差(さ)し入(い)れ

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사타동사

   끼워 넣기; 투입

   EN insertion; letter drop

   ドアの差(さ)し入(い)れから手(て)紙(がみ)を入(い)れる。

   • 문 앞에 놓인 간식 사이에 편지를 끼워 넣는다.

   단어:差(さ)し入(い)れ手(て)紙(がみ)入(い)れる

   인증됨
2. 2

   수감자에게 물품을 전달함

   EN sending to a prisoner; thing sent to a prisoner

   面(めん)会(かい)に行(い)って差(さ)し入(い)れをした。

   • 면회를 가서 선물을 전달했습니다.

   단어:面(めん)会(かい)行(おこな)う差(さ)し入(い)れ

   인증됨
3. 3

   간식이나 음식을 가져다줌

   EN supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

   残(ざん)業(ぎょう)中(ちゅう)の部(ぶ)下(か)にお菓(か)子(し)を差(さ)し入(い)れた。

   • 야근 중인 부하 직원에게 간식을 가져다주었다.

   단어:残(ざん)業(ぎょう)部(ぶ)下(か)お菓(か)子(し)差(さ)し入(い)れ

   인증됨

   今日(きょう)ね、残(ざん)業(ぎょう)してたらトムがピザを差(さ)し入(い)れしてくれたんだ。

   • 오늘 야근하고 있는데 톰이 피자를 가져다줬어.

   단어:今日(きょう)残(ざん)業(ぎょう)差(さ)し入(い)れくれる

예문 4