浮(う)き草(くさ)稼(か)業(ぎょう)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   정처 없이 떠도는 불안정한 직업

   EN precarious trade; unstable occupation; itinerant trade

   사자성어(yojijukugo)

   旅(たび)回(まわ)りの芸(げい)人(にん)も、ある意(い)味(み)では浮(う)き草(くさ)稼(か)業(ぎょう)だと思(おも)います。

   • 떠돌이 예인도 어떤 의미에서는 부평초 같은 직업이라고 생각합니다.

   단어:旅(たび)回(まわ)り芸(げい)人(にん)ある意(い)味(み)では浮(う)き草(くさ)稼(か)業(ぎょう)思(おも)う

   인증됨

   彼(かれ)は長(なが)年(ねん)、日(ひ)雇(やと)いの仕(し)事(ごと)をしてきて、まるで浮(う)き草(くさ)稼(か)業(ぎょう)のようでした。

   • 그는 오랫동안 일용직 일을 해왔는데, 마치 떠돌이 생활을 하는 것 같았습니다.

   단어:彼(かれ)長(なが)年(ねん)日(ひ)雇(やと)い仕(し)事(ごと)をしてまるで浮(う)き草(くさ)稼(か)業(ぎょう)

   인증됨

예문 2