番(ばん)手(て)

ばんてbante

매우 빈번함명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

실의 굵기
EN (yarn) count
この布(ぬの)は細(ほそ)い番(ばん)手(て)の糸(いと)で織(お)られている。

이 천은 가는 번수의 실로 짜여 있다.

단어:布(ぬの)細(ほそ)い番(ばん)手(て)糸(いと)
인증됨
2
접미사

두 번째 순서
EN nth place (in a race); nth position (in a starting lineup)
テッドはその野(や)球(きゅう)チームの２番(ばん)手(て)選(せん)手(しゅ)だ。

테드는 그 야구 팀의 2선수다.

단어:はその野(や)球(きゅう)チームの番(ばん)手(て)選(せん)手(しゅ)だ
인증됨
3
진영 내 순번
EN nth rank (in a battle formation)

군사
最(さい)終(しゅう)的(てき)に、彼(かれ)は第(だい)三(さん)番(ばん)手(て)でゴールラインを越(こ)えた。

결국 그는 3위로 결승선을 통과했다.

단어:最(さい)終(しゅう)的(てき)に彼(かれ)第(だい)三(さん)番(ばん)手(て)ゴールライン越(こ)える
인증됨
명사

성 지키는 병사
EN castle guard
5
2위 말
EN second-place horse

경마
二(に)番(ばん)手(て)の馬(うま)が最(さい)終(しゅう)直(ちょく)線(せん)で追(お)い上(あ)げ、僅(きん)差(さ)で勝(しょう)利(り)した。

2위 말이 마지막 직선 주로에서 추격해 오며 근소한 차이로 승리했다.

단어:番(ばん)手(て)馬(うま)最(さい)終(しゅう)直(ちょく)線(せん)追(お)い上(あ)げる僅(きん)差(さ)勝(しょう)利(り)
인증됨