足(あし)掛(か)け

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   다리 걸기

   EN leg trip (in sumo, judo, etc.)

   스모무술

   柔(じゅう)道(どう)で足(あし)掛(か)けの技(わざ)を習(なら)いました。

   • 유도에서 발걸기 기술을 배웠습니다.

   단어:柔(じゅう)道(どう)足(あし)掛(か)け技(わざ)習(なら)う

2. 2

   발판

   EN foothold; pedal

   自(じ)転(てん)車(しゃ)の足(あし)掛(か)けに足(あし)を置(お)く。

   • 자전거 발판에 발을 올린다.

   단어:自(じ)転(てん)車(しゃ)足(あし)掛(か)け足(あし)置(お)く

   인증됨
3. 3

   명사(접두어로 쓰임)

   약 ~에 걸친

   EN spanning (incl. partial start and end periods)

   노트: 예: 2009年(ねん)12月(つき)から2011年(ねん)1月(つき)までの約(やく)3年(ねん)間(かん)은 足(あし)かけ3年(ねん)

   この仕(し)事(ごと)を足(あし)掛(か)け三(さん)年(ねん)続(つづ)けている。

   • 이 일을 시작한 지 어느덧 3년째 이어오고 있다.

   단어:仕(し)事(ごと)足(あし)掛(か)け三(さん)年(ねん)続(つづ)けて

   인증됨

예문 3