縮(ちぢ)み

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   수축

   EN shrinkage

   この素(そ)材(ざい)は洗(あら)うと縮(ちぢ)みやすいので、注(ちゅう)意(い)して手(て)洗(あら)いしてください。

   • 이 소재는 세탁 시 줄어들기 쉬우니 주의해서 손세탁해 주세요.

   단어:素(そ)材(ざい)洗(あら)う縮(ちぢ)み注(ちゅう)意(い)手(て)洗(あら)いください

   인증됨

   直(ちょく)射(しゃ)日(にっ)光(こう)を避(さ)け、風(かぜ)通(とお)しの良(よ)い場(ば)所(しょ)で干(ほ)すと、色(いろ)あせや縮(ちぢ)みを防(ふせ)げます。

   • 직사광선을 피하고 통풍이 잘 되는 곳에서 말리면 색바램과 수축을 방지할 수 있습니다.

   단어:直(ちょく)射(しゃ)日(にっ)光(こう)よけ風(かぜ)通(とお)し良(よ)い場(ば)所(しょ)干(ほ)す色(いろ)褪(あ)せる縮(ちぢ)み防(ふせ)ぐ

2. 2

   명사no형용사

   시보리

   EN cotton crepe

   縮(ちぢ)みの浴衣(ゆかた)を着(き)る。

   • 줄어든 유카타를 입는다.

   단어:縮(ちぢ)み浴衣(ゆかた)着(き)る

   인증됨

예문 3