회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

尾(お)を引(ひ)く

おをひくoohiku

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 표현5단 동사(ku 어미)

    꼬리를 끌다; 여운이 남다; 영향을 미치다

    EN to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect

예문 1

「ああ。きれいなお星(ほし)様(さま)」 　呟(つぶや)いた時(とき)、ふと星(ほし)が流(なが)れて、青(あお)い光(ひかり)がすっと斜(はす)に、あえかな尾(お)を引(ひ)いて、消(き)えた。

  • “아, 예쁜 별이다.”라고 중얼거렸을 때, 문득 별이 떨어지더니 푸른 빛이 비스듬히 스르르 가냘픈 꼬리를 끌며 사라졌다.

단어:お星(ほし)様(さま)つぶやく時(とき)星(ほし)流(なが)れる青(あお)い光(ひかり)すっと斜(なな)めあえか尾(お)を引(ひ)く消(き)える

자동 매칭됨

로그인하여 계속하기