회원가입

諦(てい)観(かん)

ていかんteikan

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사suru가 붙는 명사타동사

명철한 통찰; 사물의 이치를 깨달음
EN clear insight
체념; 달관
EN resignation (to one's fate); acceptance

예문 1

出(で)会(あ)いも別(わか)れも、全(すべ)ては宿(しゅく)命(めい)だと思(おも)い、「一(いち)樹(じゅ)の陰(かげ)一(いち)河(が)の流(なが)れも他(た)生(しょう)の縁(えん)」と諦(てい)観(かん)するようになった。

만남도 이별도 모두 숙명이라고 생각하며, '한 그루 나무의 그림자나 한 줄기 강물의 흐름조차 전생의 인연'이라며 체념하게 되었다.

단어:出(で)会(あ)い別(わか)れすべて宿(しゅく)命(めい)思(おも)い一(いち)樹(じゅ)の陰(かげ)一(いち)河(が)の流(なが)れも他(た)生(しょう)の縁(えん)諦(てい)観(かん)ようになる

편집부 예문