気(き)取(ど)り

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   허세; 폼 잡기

   EN affectation; pretension; posturing

   彼(かの)女(じょ)の態(たい)度(ど)は気(き)取(ど)りやわざとらしさがない。

   • 그녀의 태도에는 거만함이나 가식적인 면이 없다.

   단어:彼(かの)女(じょ)態(たい)度(ど)は気(き)取(ど)りやわざとらしさがない

   気(き)取(ど)りのないその学(がく)者(しゃ)は皆(みな)に愛(あい)されていた。

   • 가식 없는 그 학자는 모두에게 사랑받았다.

   단어:気(き)取(ど)りのないその学(がく)者(しゃ)はみなに愛(あい)する

2. 2

   명사(접미어로 쓰임)

   ~인 척; ~인 체

   EN posing as; behaving as; acting like; pretending to be; putting on the airs of

   참고: 夫(ふう)婦(ふ)気(き)取(ど)り

   彼(かれ)らは夫(ふう)婦(ふ)きどりだ。

   • 그들은 부부 행세를 하고 있다.

   단어:彼(かれ)らは夫(ふう)婦(ふ)気(き)取(ど)りだ

   인증됨

예문 3