下(げ)座(ざ)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사자동사

   엎드려 절함

   EN coming down from one's seat and prostrating oneself (to pay obeisance)

   昔(むかし)の人(ひと)は大(だい)名(みょう)行(ぎょう)列(れつ)に下(げ)座(ざ)しました。

   • 옛날 사람들은 다이묘 행렬의 하좌에 섰습니다.

   단어:昔(むかし)人(ひと)大(だい)名(みょう)行(ぎょう)列(れつ)下(げ)座(ざ)

2. 2

   명사

   무대 왼쪽의 악사석

   EN musicians' box on the left side of the stage

   下(げ)座(ざ)から三味線(しゃみせん)の音(おと)が聞(き)こえる。

   • 아랫자리에서 샤미센 소리가 들린다.

   단어:下(げ)座(ざ)三味線(しゃみせん)音(おと)聞(き)こえる

   인증됨
3. 3

   하석; 낮은 자리

   EN lower seat

   참고: 下(しも)座(ざ)

   若(わか)い者(もの)は下(げ)座(ざ)に座(すわ)る。

   • 젊은 사람은 아랫자리에 앉는다.

   단어:若(わか)い者(もの)下(げ)座(ざ)座(すわ)る

   인증됨

예문 3