円(えん)周(しゅう)率(りつ)

円(えん)周(しゅう)率(りつ)は無(む)理(り)数(すう)だ。

• 원주율은 무리수이다.

3月(つき)14日(にち)は円(えん)周(しゅう)率(りつ)の日(ひ)です。

• 3월 14일은 원주율의 날입니다.

円(えん)周(しゅう)率(りつ)を10万(まん)桁(けた)程(てい)度(ど)覚(おぼ)えている人(にん)間(げん)がいるそうだが、何(なん)の役(やく)に立(た)つかは甚(はなは)だ疑(ぎ)問(もん)だ。

• 원주율을 10만 자리 정도 외우는 사람이 있다고 하는데, 그것이 무슨 도움이 될지는 매우 의문이다.

今年(ことし)の３月(さんがつ)頃(ごろ)に「小(しょう)学(がっ)校(こう)の新(あたら)しい教(きょう)育(いく)課(か)程(てい)では、円(えん)周(しゅう)率(りつ)を『３』として教(おし)えるのだそうだ」という話(はなし)が広(ひろ)まった。

• The story that, "Apparently the new primary school curriculum will teach that pi as 3" spread this March.