ハーフ

ハーフhaafu

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

절반
EN half
ハーフサイズの皿(さら)。

하프 사이즈 접시.

단어:ハーフ皿(さら)
인증됨
エルベフィルハーモニーは、ドイツ・ハンブルクの再(さい)開(かい)発(はつ)地(ち)区(く)ハーフェンシティのシンボルである。

엘프 필하모니는 독일 함부르크의 재개발 지구인 하펜시티의 상징이다.

단어:フィルハーモニードイツ再(さい)開(かい)発(はつ)地(ち)区(く)シンボルである
2
혼혈
EN biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage
彼(かの)女(じょ)は日(に)本(ほん)人(じん)とアメリカ人(じん)のハーフで、両(りょう)方(ほう)の文(ぶん)化(か)を理(り)解(かい)している。

그녀는 일본인과 미국인의 혼혈이라서 양쪽 문화 모두를 이해하고 있다.

단어:彼(かの)女(じょ)日(に)本(ほん)人(じん)アメリカ人(じん)ハーフ両(りょう)方(ほう)文(ぶん)化(か)理(り)解(かい)
인증됨
3
전반전 또는 후반전
EN half (of a game)

스포츠
後(こう)ハーフで逆(ぎゃく)転(てん)した。

나중에 후반전에 역전했다.

단어:後(あと)ハーフ逆(ぎゃく)転(てん)
인증됨
4
하프백
EN halfback

약어스포츠

참고: ハーフバック
彼(かれ)はサッカーのハーフだ。

그는 축구 혼혈이다.

단어:彼(かれ)サッカーハーフ
인증됨
5
9홀
EN 9-hole half (of a round)

골프
ハーフを四(よん)十(じゅう)で回(まわ)った。

하프를 40타로 돌았습니다.

단어:ハーフ４０(よんじゅう)回(まわ)る
인증됨