ピクリ

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   조사 と가 붙는 부사부사

   씰룩; 움찔

   EN with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter

   의성어·의태어

   참고: ぴくっと

   彼(かの)女(じょ)は驚(おどろ)いたとき、眉(まゆ)毛(げ)がピクリと動(うご)いた。

   • 그녀는 놀랐을 때 눈썹이 움찔했다.

   단어:彼(かの)女(じょ)驚(おどろ)く眉(まゆ)毛(げ)ピクリ動(うご)く

   인증됨

   釣(つ)り糸(いと)がぴくりと動(うご)いたので、魚(さかな)がかかっていると確(かく)信(しん)した。

   • 낚싯줄이 움찔 움직여서 물고기가 걸렸다고 확신했다.

   단어:釣(つ)り糸(いと)ピクリ動(うご)く魚(さかな)かかる確(かく)信(しん)

   인증됨

예문 2