条(じょう)項(こう)各(かく)号(ごう)に該(がい)当(とう)する行(こう)為(い)は、契(けい)約(やく)解(かい)除(じょ)の根(こん)拠(きょ)となる。 Acts falling under any of the items in the clauses shall constitute grounds for termination of the contract. 単(たん)語(ご):項(こう)各(かく)号(ごう)該(がい)当(とう)行(こう)為(い)契(けい)約(やく)解(かい)除(じょ)根(こん)拠(きょ)となる確(かく)認(にん)済(ず)み
条(じょう)項(こう)各(かく)号(ごう)に該(がい)当(とう)する行(こう)為(い)は、契(けい)約(やく)解(かい)除(じょ)の根(こん)拠(きょ)となる。 Acts falling under any of the items in the clauses shall constitute grounds for termination of the contract. 単(たん)語(ご):項(こう)各(かく)号(ごう)該(がい)当(とう)行(こう)為(い)契(けい)約(やく)解(かい)除(じょ)根(こん)拠(きょ)となる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)