育(いく)成(せい)就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)は、監(かん)理(り)団(だん)体(たい)の許(きょ)可(か)を得(え)て認(にん)定(てい)される必(ひつ)要(よう)があります。 The training plan must be approved by the supervising organization to be certified. 単(たん)語(ご):育(いく)成(せい)就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)監(かん)理(り)団(だん)体(たい)許(きょ)可(か)得(え)る認(にん)定(てい)される必(ひつ)要(よう)確(かく)認(にん)済(ず)み
育(いく)成(せい)就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)には、受(うけ)入(いれ)企(き)業(ぎょう)の責(せき)任(にん)や実(じっ)習(しゅう)内(ない)容(よう)が詳(しょう)細(さい)に記(き)載(さい)されます。 The training plan will include detailed descriptions of the receiving company's responsibilities and the contents of the training. 単(たん)語(ご):育(いく)成(せい)就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)受(うけ)入(いれ)企(き)業(ぎょう)責(せき)任(にん)実(じっ)習(しゅう)内(ない)容(よう)詳(しょう)細(さい)記(き)載(さい)される確(かく)認(にん)済(ず)み
育(いく)成(せい)就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)は、監(かん)理(り)団(だん)体(たい)の許(きょ)可(か)を得(え)て認(にん)定(てい)される必(ひつ)要(よう)があります。 The training plan must be approved by the supervising organization to be certified. 単(たん)語(ご):育(いく)成(せい)就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)監(かん)理(り)団(だん)体(たい)許(きょ)可(か)得(え)る認(にん)定(てい)される必(ひつ)要(よう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
育(いく)成(せい)就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)には、受(うけ)入(いれ)企(き)業(ぎょう)の責(せき)任(にん)や実(じっ)習(しゅう)内(ない)容(よう)が詳(しょう)細(さい)に記(き)載(さい)されます。 The training plan will include detailed descriptions of the receiving company's responsibilities and the contents of the training. 単(たん)語(ご):育(いく)成(せい)就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)受(うけ)入(いれ)企(き)業(ぎょう)責(せき)任(にん)実(じっ)習(しゅう)内(ない)容(よう)詳(しょう)細(さい)記(き)載(さい)される編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)