監(かん)理(り)型(がた)育(いく)成(せい)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)

   supervised training employment system; training-oriented employment model

   監(かん)理(り)型(がた)育(いく)成(せい)就(しゅう)労(ろう)は、技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)制(せい)度(ど)の新(あら)たな形(けい)態(たい)です。

   • Managed Training and Employment is a new form of the technical intern training system.

   単(たん)語(ご)：監(かん)理(り)型(がた)育(いく)成(せい)就(しゅう)労(ろう)技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)制(せい)度(ど)新(あら)た形(けい)態(たい)

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   送(そう)出(しゅつ)機(き)関(かん)は監(かん)理(り)型(がた)育(いく)成(せい)就(しゅう)労(ろう)の契(けい)約(やく)内(ない)容(よう)を明(めい)確(かく)にする必(ひつ)要(よう)があります。

   • The sending organization must clarify the details of the supervisory training and employment contract.

   単(たん)語(ご)：送(そう)出(しゅつ)機(き)関(かん)監(かん)理(り)型(がた)育(いく)成(せい)就(しゅう)労(ろう)契(けい)約(やく)内(ない)容(よう)明(めい)確(かく)必(ひつ)要(よう)

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 2