その大(だい)学(がく)の難(なん)易(い)度(ど)は、東(とう)京(きょう)大(だい)学(がく)並(な)みに高(たか)いと言(い)われている。 The difficulty level of that university is said to be as high as the University of Tokyo. 単(たん)語(ご):大(だい)学(がく)難(なん)易(い)度(ど)東(とう)京(きょう)大(だい)学(がく)並(なみ)高(たか)いと言(い)われる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
東(とう)京(きょう)大(だい)学(がく)は日(に)本(ほん)の大(だい)学(がく)で**きっての**名(めい)門(もん)として知(し)られています。 The University of Tokyo is known as Japan's leading prestigious university. 単(たん)語(ご):東(とう)京(きょう)大(だい)学(がく)日(に)本(ほん)大(だい)学(がく)きっての名(めい)門(もん)として知(し)られる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
東(とう)京(きょう)大(だい)学(がく)理(り)学(がく)部(ぶ)生(せい)物(ぶつ)化(か)学(がっ)科(か)・生(せい)物(ぶつ)情(じょう)報(ほう)科(か)学(がく)科(か)3年(ねん)生(せい)の学(がく)生(せい)実(じっ)習(しゅう)を担(たん)当(とう)します。修(しゅう)飾(しょく)siRNAによるオフターゲット効(こう)果(か)を調(しら)べるため、マイクロアレイのデータを情(じょう)報(ほう)基(き)盤(ばん)センターのiMac端(たん)末(まつ)で解(かい)析(せき)します。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):東(とう)京(きょう)大(だい)学(がく)理(り)学(がく)部(ぶ)生(せい)物(ぶつ)情(じょう)報(ほう)科(か)学(がく)年(ねん)生(せい)学(がく)生(せい)実(じっ)習(しゅう)担(たん)当(とう)修(しゅう)飾(しょく)による効(こう)果(か)調(しら)べるマイクロアレイデータ情(じょう)報(ほう)基(き)盤(ばん)センター端(たん)末(まつ)解(かい)析(せき)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)