最(さい)後(ご)の百(ひゃく)メートルでスプリントしました。 I sprinted the last one hundred meters. 単(たん)語(ご)：最(さい)後(ご)百(ひゃく)メートルスプリント
ミスプリントのないような本(ほん)はほとんどない。 There are few books without misprints.There are almost no books that have no misprints.ほかの訳(わけ) (3)There are few books that have no misprints. 単(たん)語(ご)：ミスプリントのないような本(ほん)はほとんどない
この教(きょう)科(か)書(しょ)は、急(いそ)いで印(いん)刷(さつ)したためにミスプリントがたくさんある。 This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes. 単(たん)語(ご)：この教(きょう)科(か)書(しょ)は急(いそ)ぐ印(いん)刷(さつ)するためにミスプリントがたくさんある
