トムは約(やく)30kg減(げん)量(りょう)した。 Tom lost seventy pounds. 単(たん)語(ご):約(やく)30(さんじゅう)kg(ケー・ジー)減(げん)量(りょう)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
以(い)前(ぜん)は70kgありました。 I used to weigh seventy kilos. 単(たん)語(ご):以(い)前(ぜん)70(ななじゅう)kg(ケー・ジー)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
「俺(おれ)心(しん)配(ぱい)で6kg痩(や)せたんですよ。少(すこ)し戻(もど)りましたけど」「確(たし)かにこの間(かん)みた時(とき)よりほっそりしてるよ」 "Out of concern I've lost 6 kilograms. Though it's beginning to come back." "You certainly look a lot slimmer than when I saw you last." 単(たん)語(ご):心(しん)配(ぱい)六(ろく)kg(ケー・ジー)痩(や)せたのです少(すこ)し戻(もど)る確(たし)かにこの間(あいだ)時(とき)ほっそり自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)