25歳(さい)以(い)上(じょう)のすべてのチベット人(じん)は亡(ぼう)命(めい)チベット代(だい)表(ひょう)者(しゃ)議(ぎ)会(かい)の議(ぎ)員(いん)選(せん)挙(きょ)に立(りっ)候(こう)補(ほ)する権(けん)利(り)を有(ゆう)する。 Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies. 単(たん)語(ご):25(にじゅうご)以(い)上(じょう)すべてチベット人(じん)亡(ぼう)命(めい)チベット代(だい)表(ひょう)者(しゃ)議(ぎ)会(かい)議(ぎ)員(いん)選(せん)挙(きょ)立(りっ)候(こう)補(ほ)権(けん)利(り)有(ゆう)する自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
亡(ぼう)命(めい)チベット代(だい)表(ひょう)者(しゃ)議(ぎ)会(かい)は、亡(ぼう)命(めい)チベット人(じん)社(しゃ)会(かい)で最(さい)高(こう)の権(けん)限(げん)を持(も)つ立(りっ)法(ぽう)機(き)関(かん)で、1960年(ねん)に設(せつ)立(りつ)された。 The Assembly of Tibetan People's Deputies, established in 1960, is the legislature that holds the highest jurisdiction in the society of exiled Tibetans. 単(たん)語(ご):亡(ぼう)命(めい)チベット代(だい)表(ひょう)者(しゃ)議(ぎ)会(かい)チベット人(じん)社(しゃ)会(かい)最(さい)高(こう)権(けん)限(げん)持(も)つ立(りっ)法(ぽう)機(き)関(かん)年(とし)設(せつ)立(りつ)される自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)