日(に)本(ほん)では一九(じゅうきゅう)二五(にじゅうご)年(ねん)に男(だん)子(し)の普(ふ)通(つう)選(せん)挙(きょ)が実(じつ)現(げん)しました。 Universal male suffrage was achieved in Japan in 1925. 単(たん)語(ご):日(に)本(ほん)十(じゅう)九(きゅう)25(にじゅうご)男(だん)子(し)普(ふ)通(つう)選(せん)挙(きょ)実(じつ)現(げん)
日(に)本(ほん)では一九(じゅうきゅう)二五(にじゅうご)年(ねん)に男(だん)子(し)の普(ふ)通(つう)選(せん)挙(きょ)が実(じつ)現(げん)しました。 Universal male suffrage was achieved in Japan in 1925. 単(たん)語(ご):日(に)本(ほん)十(じゅう)九(きゅう)25(にじゅうご)男(だん)子(し)普(ふ)通(つう)選(せん)挙(きょ)実(じつ)現(げん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
博(はく)物(ぶつ)館(かん)で展(てん)示(じ)されていたMiG(ミグ)25の機(き)体(たい)は、驚(おどろ)くほどスリムでした。 The MiG-25 aircraft displayed at the museum was surprisingly slim. 単(たん)語(ご):博(はく)物(ぶつ)館(かん)展(てん)示(じ)されるミグ25(にじゅうご)機(き)体(たい)驚(おどろ)くほどスリム編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
五(ご)の五(ご)倍(ばい)は二(に)十(じゅう)五(ご)。 Five times five is twenty-five. 単(たん)語(ご):五(ご)の五(ご)25(にじゅうご)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
私(わたし)たちのクラスは、男(だん)子(し)25名(めい)、女(じょ)子(し)20名(めい)です。 Our class has twenty-five boys and twenty girls. 単(たん)語(ご):私(わたし)たちクラス男(だん)子(し)25(にじゅうご)名(な)女(じょ)子(し)20(にじゅう)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
田(た)中(なか)慶(けい)子(こ)(25歳(さい))にはどんなあだ名(な)が最(さい)適(てき)だと思(おも)いますか? What do you think is the best nickname for Keiko Tanaka (25 years old)? 単(たん)語(ご):25(にじゅうご)年(とし)どんなあだ名(な)最(さい)適(てき)思(おも)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
25歳(さい)以(い)上(じょう)のすべてのチベット人(じん)は亡(ぼう)命(めい)チベット代(だい)表(ひょう)者(しゃ)議(ぎ)会(かい)の議(ぎ)員(いん)選(せん)挙(きょ)に立(りっ)候(こう)補(ほ)する権(けん)利(り)を有(ゆう)する。 Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies. 単(たん)語(ご):25(にじゅうご)以(い)上(じょう)すべてチベット人(じん)亡(ぼう)命(めい)チベット代(だい)表(ひょう)者(しゃ)議(ぎ)会(かい)議(ぎ)員(いん)選(せん)挙(きょ)立(りっ)候(こう)補(ほ)権(けん)利(り)有(ゆう)する自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
すいません、10万(まん)ぐらいで250㏄の中(ちゅう)古(こ)バイクが欲(ほ)しいんですけど、ありますか? 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):すいません10万(じゅうまん)25(にじゅうご)0(ゼロ)中(ちゅう)古(こ)バイク欲(ほ)しいのです自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
伊(い)部(べ)は二(に)十(じゅう)五(ご)歳(さい)で医学博士(いがくはかせ)になったくらいの秀(しゅう)才(さい)で、酒(さけ)も煙草(たばこ)も飲(の)まぬ、いわゆる品(ひん)行(こう)方(ほう)正(せい)の男(おとこ)だった。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):25(にじゅうご)医学博士(いがくはかせ)秀(しゅう)才(さい)酒(さけ)タバコいわゆる品(ひん)行(こう)方(ほう)正(せい)男(おとこ)だった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)