彼(かれ)のプレゼンテーションは、過(か)去(こ)の成(せい)功(こう)事(じ)例(れい)の二(に)番(ばん)煎(せん)じで、全(まった)く新(しん)鮮(せん)味(み)がなかった。 His presentation was just a rehash of past success stories and lacked any sense of freshness. 単(たん)語(ご)：かのプレゼンテーション過(か)去(こ)成(せい)功(こう)事(じ)例(れい)二(に)番(ばん)煎(せん)じ全(まった)く新(しん)鮮(せん)味(み)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
