心(こころ)の壁(かべ)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   表(ひょう)現(げん)名(めい)詞(し)

   emotional wall; internal barrier

   慣(かん)用(よう)句(く)

   彼(かれ)は過(か)去(こ)の辛(つら)い経(けい)験(けん)から心(こころ)の壁(かべ)を築(きず)き、人(ひと)を寄(よ)せ付(つ)けない態(たい)度(ど)をとっている。

   • He has built up emotional walls due to painful past experiences and maintains an attitude that keeps people away.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)過(か)去(こ)つらい経(けい)験(けん)心(こころ)の壁(かべ)築(きず)く人(ひと)寄(よ)せ付(つ)ける態(たい)度(ど)を取(と)る

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   恋(こい)人(びと)に裏(うら)切(ぎ)られたことがきっかけで、彼(かれ)の中(なか)に心(こころ)の壁(かべ)ができてしまったようだ。

   • It seems that being betrayed by a lover caused him to build up an emotional wall within himself.

   単(たん)語(ご)：恋(こい)人(びと)きっかけかの内(うち)心(こころ)の壁(かべ)できるしまったようだ

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 2