病(やまい)は口(くち)より入(い)り禍(わざわい)は口(くち)より出(い)ず

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   表(ひょう)現(げん)下(した)二(に)段(だん)動(どう)詞(し)（づ・古(こ)語(ご)）

   be moderate with your mouth; sickness enters through the mouth, calamities come out of the mouth

   ことわざ

   「病(やまい)は口(くち)より入(い)り禍(わざわい)は口(くち)より出(い)ず」という諺(ことわざ)があるように、言(こと)葉(ば)には大(おお)きな力(ちから)があるから、慎(しん)重(ちょう)に使(つか)いましょう。

   • As the proverb goes, 'illness enters through the mouth, but misfortune does not exit through the mouth,' words have great power, so let's use them carefully.

   単(たん)語(ご)：病(やまい)は口(くち)より入(い)り禍(わざわい)は口(くち)より出(い)ずということわざように言(こと)葉(ば)大(おお)きな力(ちから)慎(しん)重(ちょう)使(つか)いましょう

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 1