彼(かれ)の理(り)解(かい)はあまり浅(あさ)く、根(こん)本(ぽん)的(てき)な問(もん)題(だい)を見(み)抜(ぬ)けていない。 His understanding is not very deep, and he fails to see the fundamental problem. 単(たん)語(ご)：かの理(り)解(かい)あまり浅(あさ)い根(こん)本(ぽん)的(てき)問(もん)題(だい)見(み)抜(ぬ)ける編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
その失(しっ)敗(ぱい)はまるで月(つき)夜(よ)に釜(かま)を抜(ぬ)かれるようなもので、全(まった)く見(み)抜(ぬ)けなかった。 That failure was like having a pot stolen under the moonlight; I didn't see it coming at all. 単(たん)語(ご)：失(しっ)敗(ぱい)月(つき)夜(よ)に釜(かま)を抜(ぬ)かれるようなもので全(まった)く見(み)抜(ぬ)ける編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
心(こころ)のこもっている「ありがとう」と、心(こころ)のこもっていない「ありがとう」を見(み)抜(ぬ)けますか？ Can you tell the difference between a sincere "thank you" and an insincere "thank you"? 単(たん)語(ご)：心(こころ)こもるありがとう見(み)抜(ぬ)ける自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
