狡(こう)兎(と)良(りょう)狗(く)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   表(ひょう)現(げん)

   When the enemy is defeated, the victorious soldiers can be killed off

   四(よ)字(じ)熟(じゅく)語(ご)

   注(ちゅう): 「狡(こう)兎(と)死(し)して良(りょう)狗(いぬ)烹(ほう)らる」から

   参(さん)照(しょう): 狡(こう)兎(と)死(し)して走(そう)狗(く)烹(に)らる

   戦(せん)争(そう)が終(お)われば、使(つか)い古(ふる)された兵(へい)士(し)たちは見(み)捨(す)てられるという皮(ひ)肉(にく)を、彼(かの)女(じょ)は『狡(こう)兎(と)良(りょう)狗(く)』という言(こと)葉(ば)で表(ひょう)現(げん)した。

   • She expressed the irony that once the war is over, the worn-out soldiers will be abandoned, using the phrase 'a clever rabbit is better than a loyal dog'.

   単(たん)語(ご)：戦(せん)争(そう)終(お)わる兵(へい)士(し)見(み)捨(す)てるという皮(ひ)肉(にく)彼(かの)女(じょ)狡(こう)兎(と)良(りょう)狗(く)言(こと)葉(ば)表(ひょう)現(げん)

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 1