先(せん)生(せい)の厳(きび)しい叱(しか)りは、まるで自(じ)分(ぶん)のことのように耳(みみ)が痛(いた)く、反(はん)省(せい)の色(いろ)を深(ふか)くしました。 The teacher's harsh reprimand stung as if it were directed at my own faults, making me reflect deeply on my actions. 単(たん)語(ご)：先(せん)生(せい)厳(きび)しい叱(しか)りまるで自(じ)分(ぶん)のことのように耳(みみ)が痛(いた)い反(はん)省(せい)の色(いろ)深(ふか)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
