客(きゃく)はみな帰(かえ)った。 The guests are all gone.All the guests have gone.ほかの訳(わけ) (3)All the guests have gone home. 単(たん)語(ご):客(きゃく)はみな帰(かえ)る
聴(ちょう)衆(しゅう)はみな爆(ばく)笑(しょう)した。 The whole audience erupted in laughter.Everyone in the audience burst out laughing. 単(たん)語(ご):聴(ちょう)衆(しゅう)はみな爆(ばく)笑(しょう)する