カップ麺(めん)をじゅぽじゅぽとすすりながら、今日(きょう)の出(で)来(き)事(ごと)を振(ふ)り返(かえ)った。 Slurping my cup noodles, I reflected on the events of the day. 単(たん)語(ご)：カップ麺(めん)ジュポジュポ今日(きょう)出(で)来(き)事(ごと)振(ふ)り返(かえ)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
食(しょっ)器(き)を洗(あら)っておらず、朝(ちょう)食(しょく)の時(とき)に使(つか)うものがなかったので、カップ麺(めん)を食(た)べることにした。 Since the dishes hadn't been washed and there was nothing to use for breakfast, I decided to eat cup noodles. 単(たん)語(ご)：食(しょっ)器(き)洗(あら)う朝(ちょう)食(しょく)時(とき)に使(つか)うものがあるカップ麺(めん)食(た)べることにする編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
「お腹(なか)空(あ)いた。何(なに)かない？」「カップ麺(めん)ならあるけど、食(た)べる？」「うん。食(た)べる」 "I'm hungry. Do we have anything?" "There's some cup noodles, would you want that?" "Yeah, I'll take it." 単(たん)語(ご)：お腹(なか)が空(す)く何(なに)かカップ麺(めん)食(た)べる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
夜(や)食(しょく)に食(た)べるカップ麺(めん)は格(かく)別(べつ)だ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：夜(や)食(しょく)食(た)べるカップ麺(めん)格(かく)別(べつ)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
