登(とう)録(ろく)

法(ほう)界(かい)悋(りん)気(き)

ほうかいりんきhoukairinki

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
名(めい)詞(し)

being jealous of things that have nothing to do with one; being jealous of others who are in love with each other

四(よ)字(じ)熟(じゅく)語(ご)
彼(かの)女(じょ)の幸(しあわ)せそうな姿(すがた)を見(み)ると、法(ほう)界(かい)悋(りん)気(き)で胸(むね)が締(し)め付(つ)けられるようだ。

Seeing her looking so happy, my chest feels tight with resentment toward the laws of the universe.

単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)幸(しあわ)せ姿(すがた)見(み)る法(ほう)界(かい)悋(りん)気(き)胸(むね)締(し)め付(つ)けるようだ
確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 1

彼(かの)女(じょ)の幸(しあわ)せそうな姿(すがた)を見(み)ると、法(ほう)界(かい)悋(りん)気(き)で胸(むね)が締(し)め付(つ)けられるようだ。

Seeing her looking so happy, my chest feels tight with resentment toward the laws of the universe.

単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)幸(しあわ)せ姿(すがた)見(み)る法(ほう)界(かい)悋(りん)気(き)胸(むね)締(し)め付(つ)けるようだ

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)