牛(ご)頭(ず)馬(め)頭(ず)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)

   horse-headed and ox-headed demons in the Buddhist hell

   四(よ)字(じ)熟(じゅく)語(ご)仏(ぶっ)教(きょう)

   地(じ)獄(ごく)の絵(かい)画(が)には、罪(ざい)人(にん)を責(せ)める牛(ご)頭(ず)馬(め)頭(ず)が描(えが)かれていた。

   • In the painting of hell, Gozu and Mezu were depicted punishing the sinners.

   単(たん)語(ご)：地(じ)獄(ごく)絵(かい)画(が)罪(ざい)人(にん)責(せ)める牛(ご)頭(ず)馬(め)頭(ず)

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   ごずめずが罪(ざい)人(にん)を地(じ)獄(ごく)へ引(ひ)きずり込(こ)む姿(すがた)は、誰(だれ)もが恐(おそ)れただろう。

   • Everyone must have feared the sight of Gozumezu dragging sinners down to hell.

   単(たん)語(ご)：牛(ご)頭(ず)馬(め)頭(ず)罪(ざい)人(にん)地(じ)獄(ごく)引(ひ)き摺(ず)り込(こ)む姿(すがた)誰(だれ)も恐(おそ)れるだろう

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 2