呪(のろ)いはひな鳥(どり)のようにねぐらに戻(もど)ってくる。 Curses, like chickens, come home to roost. 単(たん)語(ご):呪(のろ)いは雛(ひな)鳥(どり)のようにねぐらに戻(もど)ってくる
鹿(しか)は木(こ)の葉(は)のねぐらで眠(ねむ)った。 The deer slept on a bed of leaves. 単(たん)語(ご):鹿(しか)は木(こ)の葉(は)のねぐらで眠(ねむ)る確(かく)認(にん)済(ず)み
呪(のろ)いはひな鳥(どり)のようにねぐらに戻(もど)ってくる。 Curses, like chickens, come home to roost. 単(たん)語(ご):呪(のろ)いは雛(ひな)鳥(どり)のようにねぐらに戻(もど)ってくる