日(に)本(ほん)のいわゆるバブル経(けい)済(ざい)崩(ほう)壊(かい)により、国(こく)際(さい)市(し)場(じょう)にまで衝(しょう)撃(げき)波(は)が及(およ)んだ。 The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shock waves through international markets. 単(たん)語(ご):日(に)本(ほん)いわゆるバブル経(けい)済(ざい)崩(ほう)壊(かい)により国(こく)際(さい)市(し)場(じょう)衝(しょう)撃(げき)波(は)及(およ)ぶ