遠(えん)交(こう)近(きん)攻(こう)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)

   policy of cultivating distant countries while working to conquer those nearby

   四(よ)字(じ)熟(じゅく)語(ご)

   戦(せん)国(ごく)大(だい)名(みょう)は、遠(えん)交(こう)近(きん)攻(こう)の戦(せん)略(りゃく)を用(もち)いて勢(せい)力(りょく)を拡(かく)大(だい)していった。

   • The Sengoku daimyo expanded their influence using the strategy of forming alliances with distant powers to attack their neighbors.

   単(たん)語(ご)：戦(せん)国(ごく)大(だい)名(みょう)遠(えん)交(こう)近(きん)攻(こう)戦(せん)略(りゃく)用(もち)いる勢(せい)力(りょく)拡(かく)大(だい)

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   彼(かれ)は遠(えん)交(こう)近(きん)攻(こう)を唱(とな)え、まず隣(りん)国(ごく)との関(かん)係(けい)を改(かい)善(ぜん)しつつ、遠(とお)い国(くに)々(ぐに)との同(どう)盟(めい)を模(も)索(さく)した。

   • He advocated a strategy of making alliances with distant states while attacking nearby ones, so he first sought to improve relations with neighboring countries while exploring alliances with distant nations.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)遠(えん)交(こう)近(きん)攻(こう)唱(とな)える隣(りん)国(ごく)関(かん)係(けい)改(かい)善(ぜん)遠(とお)い国(くに)々(ぐに)同(どう)盟(めい)模(も)索(さく)

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 2