国(こく)内(ない)市(し)場(じょう)の競(きょう)争(そう)はすさまじいものです。 Competition in the domestic market is cutthroat. 単(たん)語(ご):国(こく)内(ない)市(し)場(じょう)の競(きょう)争(そう)は凄(すさ)まじい物(もの)です確(かく)認(にん)済(ず)み
国(こく)内(ない)市(し)場(じょう)の縮(しゅく)小(しょう)はインフレに依(よ)るものです。 The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation. 単(たん)語(ご):国(こく)内(ない)市(し)場(じょう)の縮(しゅく)小(しょう)はインフレによる物(もの)です
経(けい)済(ざい)のグローバル化(か)に先(さき)駆(が)けて、国(こく)内(ない)市(し)場(じょう)の保(ほ)護(ご)政(せい)策(さく)が見(み)直(なお)された。 Prior to economic globalization, domestic market protection policies were reviewed. 単(たん)語(ご):経(けい)済(ざい)グローバル化(か)先(さき)駆(が)ける国(こく)内(ない)市(し)場(じょう)保(ほ)護(ご)政(せい)策(さく)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ゲーム機(き)の国(こく)内(ない)市(し)場(じょう)は飽(ほう)和(わ)状(じょう)態(たい)で、大(おお)きなヒットは期(き)待(たい)できない。 Being that the domestic game market is saturated, one can't hope for a big hit. 単(たん)語(ご):ゲーム機(き)国(こく)内(ない)市(し)場(じょう)飽(ほう)和(わ)状(じょう)態(たい)大(おお)きなヒット期(き)待(たい)できる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)