彼(かれ)の最(さい)大(だい)の身(しん)上(じょう)は、その豊(ゆた)かな人(じん)脈(みゃく)と実(じっ)行(こう)力(りょく)です。 His greatest assets are his extensive network and his ability to get things done. 単(たん)語(ご):かの最(さい)大(だい)身(しん)上(じょう)豊(ゆた)か人(じん)脈(みゃく)実(じっ)行(こう)力(りょく)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
計(けい)画(かく)を立(た)てるだけでは済(す)まない。実(じっ)行(こう)力(りょく)と柔(じゅう)軟(なん)な対(たい)応(おう)力(りょく)も必(ひつ)要(よう)だ。 It's not enough to just make a plan. You also need the ability to execute and the ability to respond flexibly. 単(たん)語(ご):計(けい)画(かく)を立(た)てるすまない実(じっ)行(こう)力(りょく)柔(じゅう)軟(なん)対(たい)応(おう)必(ひつ)要(よう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(か)のリーダーシップは、ビジョンといい、実(じっ)行(こう)力(りょく)といい、チームを成(せい)功(こう)に導(みちび)いた。 His leadership, both in terms of vision and execution, led the team to success. 単(たん)語(ご):かのリーダーシップビジョンといい実(じっ)行(こう)力(りょく)チーム成(せい)功(こう)導(みちび)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は実(じっ)行(こう)力(りょく)のある人(ひと)です。 He is a man of action. 単(たん)語(ご):彼(かれ)実(じっ)行(こう)力(りょく)ある人(ひと)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)