ハムスターの金(きん)玉(ぎょく)が片(かた)方(ほう)肥(ひ)大(だい)しています。 My hamster has a swollen testicle on one side. 単(たん)語(ご):ハムスター金(きん)玉(たま)片(かた)方(ほう)肥(ひ)大(だい)
あの時(とき)は本(ほん)当(とう)に金(きん)玉(たま)が上(あ)がったり下(さ)がったりするほど怖(こわ)かったよ。 At that time, I was so scared that my stomach was doing flips. 単(たん)語(ご):時(とき)本(ほん)当(とう)に金(きん)玉(たま)が上(あ)がったり下(さ)がったり怖(こわ)い
彼(かれ)の荷(に)物(もつ)が広(ひろ)がって、まるで『狸(たぬき)の金(きん)玉(たま)八(はち)畳(じょう)敷(じ)き』のように部屋(へや)一(いち)面(めん)を占(せん)拠(きょ)していた。 His belongings were spread out, occupying the entire room just like 'tanuki no kintama hachijoujiki'. 単(たん)語(ご):かの荷(に)物(もつ)広(ひろ)がるまるで狸(たぬき)の金(きん)玉(たま)八(はち)畳(じょう)敷(じ)きのように部屋(へや)一(いち)面(めん)占(せん)拠(きょ)