真(しん)宗(しゅう)大(おお)谷(や)派(は)の総(そう)本(ほん)山(ざん)は、大(おお)阪(さか)府(ふ)にあるお寺(てら)です。 The head temple of the Shinshu Otani sect is a temple located in Osaka Prefecture. 単(たん)語(ご):真(しん)宗(しゅう)大(おお)谷(たに)派(は)総(そう)本(ほん)山(ざん)大(おお)阪(さか)府(ふ)お寺(てら)確(かく)認(にん)済(ず)み
その宗(しゅう)派(は)の総(そう)本(ほん)山(ざん)は、多(おお)くの信(しん)徒(と)が参(さん)拝(ぱい)する聖(せい)地(ち)となっています。 The head temple of that sect has become a sacred site visited by many followers. 単(たん)語(ご):宗(しゅう)派(は)総(そう)本(ほん)山(ざん)多(おお)く信(しん)徒(と)参(さん)拝(ぱい)聖(せい)地(ち)となる確(かく)認(にん)済(ず)み
ここが反(はん)対(たい)運(うん)動(どう)の総(そう)本(ほん)山(ざん)だ。 This is the headquarters of the opposition movement. 単(たん)語(ご):反(はん)対(たい)運(うん)動(どう)総(そう)本(ほん)山(ざん)確(かく)認(にん)済(ず)み
ここが反(はん)対(たい)運(うん)動(どう)の総(そう)本(ほん)山(ざん)だ。 This is the headquarters of the opposition movement. 単(たん)語(ご):反(はん)対(たい)運(うん)動(どう)総(そう)本(ほん)山(ざん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
真(しん)宗(しゅう)大(おお)谷(や)派(は)の総(そう)本(ほん)山(ざん)は、大(おお)阪(さか)府(ふ)にあるお寺(てら)です。 The head temple of the Shinshu Otani sect is a temple located in Osaka Prefecture. 単(たん)語(ご):真(しん)宗(しゅう)大(おお)谷(たに)派(は)総(そう)本(ほん)山(ざん)大(おお)阪(さか)府(ふ)お寺(てら)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
その宗(しゅう)派(は)の総(そう)本(ほん)山(ざん)は、多(おお)くの信(しん)徒(と)が参(さん)拝(ぱい)する聖(せい)地(ち)となっています。 The head temple of that sect has become a sacred site visited by many followers. 単(たん)語(ご):宗(しゅう)派(は)総(そう)本(ほん)山(ざん)多(おお)く信(しん)徒(と)参(さん)拝(ぱい)聖(せい)地(ち)となる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
京(きょう)都(と)にはその宗(しゅう)派(は)の総(そう)本(ほん)山(ざん)があります。 The head temple of that sect is in Kyoto. 単(たん)語(ご):京(きょう)都(と)宗(しゅう)派(は)総(そう)本(ほん)山(ざん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)