私(わたし)は渾(こん)身(しん)の力(ちから)をこめてその戸(と)を開(あ)けようとした。 I tried to open the door with all my force. 単(たん)語(ご):私(わたし)は渾(こん)身(しん)の力(ちから)を込(こ)めるその戸(と)を開(あ)けるとする確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)の渾(こん)身(しん)の一(いち)撃(げき)が敵(てき)の腹(はら)に『デュクシ』と響(ひび)き渡(わた)った。 His full-force strike landed in the enemy's abdomen with a heavy thud. 単(たん)語(ご):かの渾(こん)身(しん)一(いち)撃(げき)敵(てき)腹(はら)デュクシ響(ひび)き渡(わた)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)