彼(かれ)は余(よ)命(めい)いくばくもない。 His days are drawing to their close. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は余(よ)命(めい)いくばくもない確(かく)認(にん)済(ず)み
もしも余(よ)命(めい)1週間(いっしゅうかん)だとしたら、あなたは何(なに)をして過(す)ごしますか? If you only had one more week to live, what would you spend your time doing? 単(たん)語(ご):もしも余(よ)命(めい)一(いっ)週(しゅう)間(かん)だとしたらあなたは何(なに)をする過(す)ごすか
心(しん)臓(ぞう)病(びょう)で余(よ)命(めい)一(いち)年(ねん)と言(い)われた五(ご)十(じゅう)歳(さい)の男(だん)性(せい)からの電(でん)話(わ)がありました。 There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease. 単(たん)語(ご):心(しん)臓(ぞう)病(びょう)余(よ)命(めい)一(いち)年(ねん)と言(い)われる50(ごじゅう)男(だん)性(せい)電(でん)話(わ)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)