この新(あたら)しいブーツでみんなの鼻(はな)を明(あ)かしてやりたいんだ。 With these new boots of mine, I hope to knock them dead. 単(たん)語(ご):この新(あたら)しいブーツでみなの鼻(はな)を明(あ)かすやるタイのだ確(かく)認(にん)済(ず)み
あの臆(おく)病(びょう)者(もの)の鼻(はな)をあかしてやった。 I've triumphed over that coward. 単(たん)語(ご):あの臆(おく)病(びょう)者(もの)の鼻(はな)を明(あ)かすやる