彼(かの)女(じょ)はその職(しょく)に特(とく)別(べつ)に抜(ばっ)擢(てき)された。 She was especially selected for the post. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)はその職(しょく)に特(とく)別(べつ)抜(ばっ)擢(てき)される確(かく)認(にん)済(ず)み
社(しゃ)長(ちょう)の資(し)質(しつ)があると見(み)込(こ)まれて抜(ばっ)擢(てき)された。 She was chosen for her promising leadership qualities. 単(たん)語(ご)：社(しゃ)長(ちょう)資(し)質(しつ)抜(ばっ)擢(てき)される自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
代(か)わりに抜(ばっ)擢(てき)されたのが彼(かれ)だった。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：代(か)わりに抜(ばっ)擢(てき)される彼(かれ)だった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
