彼(か)のリーダーシップは、チームを成(せい)功(こう)に導(みちび)き、称(しょう)賛(さん)に値(あたい)するものです。 His leadership has guided the team to success and is worthy of praise. 単(たん)語(ご):かのリーダーシップチーム成(せい)功(こう)導(みちび)き賞(しょう)賛(さん)値(あたい)する編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は、その知(ち)識(しき)と技(ぎ)術(じゅつ)を駆(く)使(し)して、プロジェクトを成(せい)功(こう)に導(みちび)き、会(かい)社(しゃ)の**代(だい)表(ひょう)として**、海(かい)外(がい)の顧(こ)客(きゃく)と交(こう)渉(しょう)することになった。 By making full use of his knowledge and skills, he led the project to success and was appointed to negotiate with overseas clients as the company's representative. 単(たん)語(ご):彼(かれ)知(ち)識(しき)技(ぎ)術(じゅつ)駆(く)使(し)プロジェクト成(せい)功(こう)導(みちび)き会(かい)社(しゃ)代(だい)表(ひょう)として海(かい)外(がい)顧(こ)客(きゃく)交(こう)渉(しょう)ことになる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
運(うん)命(めい)は、志(こころざし)あるものを導(みちび)き、志(こころざし)なきものをひきずってゆく。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):運(うん)命(めい)志(こころざし)ものを導(みちび)き自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)