辛(つら)く当(あ)たる

なぜ彼(かの)女(じょ)にそんなにつらく当(あ)るのだ。

• Why are you so bitter against her?

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)につらくあたる。

• She is hard on them.

支(し)配(はい)人(にん)は必(ひつ)要(よう)以(い)上(じょう)に彼(かれ)につらく当(あ)たった。

• The manager was unnecessarily rough on him.

どうして彼(かれ)にそんなにつらくあたるのですか。

• Why are you so hard on him?

彼(かれ)は他(た)人(にん)につらくあたることができないたちだ。

• It is not in his nature to be hard on other people.

彼(かれ)は他(た)人(にん)につらく当(あ)たることができない性(せい)格(かく)です。

• It is not in his nature to be hard on other people.

そのピアノの先(せん)生(せい)は彼(かの)女(じょ)に対(たい)してつらくあたった。

• The piano instructor was hard on her.

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)らにつらくあたる。

英(えい)訳(やく)はまだありません。