三(さん)種(しゅ)の神(じん)器(ぎ)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   表(ひょう)現(げん)名(めい)詞(し)

   the Three Sacred Treasures (Mirror, Sword and Jewels); three sacred emblems of sovereign rule; the three divine symbols of the Japanese imperial throne

2. 2

   (set of) three status symbols; three necessities

   慣(かん)用(よう)句(く)口(こう)語(ご)

   現(げん)代(だい)のサラリーマンの三(さん)種(しゅ)の神(じん)器(ぎ)とは、名(めい)刺(し)、携(けい)帯(たい)電(でん)話(わ)、そして名(めい)刺(し)入(い)れだ。

   • The three essential tools of a modern office worker are business cards, a mobile phone, and a business card holder.

   単(たん)語(ご)：現(げん)代(だい)サラリーマン三(さん)種(しゅ)の神(じん)器(ぎ)名(めい)刺(し)携(けい)帯(たい)電(でん)話(わ)そして名(めい)刺(し)入(い)れ

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   彼(かの)女(じょ)にとって、毎(まい)日(にち)のコーヒー、定(てい)期(き)購(こう)読(どく)している雑(ざっ)誌(し)、そして最(さい)新(しん)の電(でん)子(し)書(しょ)籍(せき)リーダーが三(さん)種(しゅ)の神(じん)器(ぎ)だった。

   • For her, daily coffee, her magazine subscriptions, and the latest e-book reader were her three essential items.

   単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)にとって毎(まい)日(にち)コーヒー定(てい)期(き)購(こう)読(どく)雑(ざっ)誌(し)そして最(さい)新(しん)電(でん)子(し)書(しょ)籍(せき)リーダー三(さん)種(しゅ)の神(じん)器(ぎ)だった

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 2